14 grudnia 2011 13:47
W dniu 10 grudnia 2011 roku delegacja Gminy i Miasta Lwówek Śląski uczestniczyła w Jarmarku Adwentowym Świętej Barbary w naszym partnerskim mieście Wilthen. W tej tradycyjnej imprezie uczestniczyli: przedstawiciele Urzędu Gminy i Miasta Lwówek Śląski, Rady Miejskiej z Panią Przewodniczącą Justyną Wrzesińską, przedstawiciele Komitetu Organizacyjnego Lwóweckiego Lata Agatowego, zespół folklorystyczny "Jarzębina" ze Skorzynic oraz członkowie Stowarzyszenia Maltanowo z Płóczek Górnych. Reprezentanci Lwówka Śląskiego przygotowali trzy stoiska promocyjne, na których zaprezentowano stroiki, ozdoby choinkowe, tradycyjne polskie świąteczne potrawy a także materiały promocyjne i reklamowe naszej gminy i Lwóweckiego Lata Agatowego. Stoiska nasze cieszyły się znacznym zainteresowaniem wśród mieszkańców Wilthen. Na scenie wśród stoisk i straganów zaprezentował się zespół "Jarzębina" przedstawiając swój tradycyjny repertuar, a także kilka kolęd.
W ramach współpracy miast partnerskich mogliśmy mieszkańcom Wilthen pokazać naszą kulturę, tradycję oraz bożonarodzeniowe obyczaje. Do partnerskiej rewizyty dojdzie już 21 grudnia, podczas Międzynarodowego przegląd kolęd, zespołów kolędniczych i tradycji bożonarodzeniowych w Lwówku Śląskim, na który przedstawiciele Wilthen przywiozą do Lwówka Śląskiego swoje obyczaje i tradycje.